YOU SAID:

Do not ask which creature screams in the night Do not ask which creature screams in the night, Do not question who waits for you in the shadow. It is my cry that wakes you in the night, And my body that crouches in the shadow. I am Tzeentch and you are the puppet That dances to my tune.

INTO JAPANESE

夜のどの生き物の悲鳴はどのクリーチャーかない質問影であなたを待っている夜の悲鳴を要求しない質問はしないでください。 それは夜、目を覚ます私の叫び声と影でうずくまり私の体。 私は Tzeentch、私の曲を踊る人形です。

BACK INTO ENGLISH

Which creatures of the night screaming don't scream in the night in any creature or not questions shadow waiting for you no questions asked. It's my squat body in shadow and I wake up at night screaming. I am a puppet dance song of Tzeentch, I.

INTO JAPANESE

夜悲鳴のする生き物は尋ねられるあなたを待って任意のクリーチャーや質問をしない影の夜に叫ぶ。 影で私のずんぐりした体だし、夜の悲鳴で目覚めます。私は、Tzeentch の人形ダンス歌私。

BACK INTO ENGLISH

The creature to scream at night crying in the shadows, waiting for you to ask questions and any creature not evening. In the shadow of my stubby body and wake up in the night screaming. Tzeentch puppet dance song I I.

INTO JAPANESE

夜、影で泣いている悲鳴を上げて質問したり、すべての生き物は、夕方を待ってクリーチャー。私のずんぐりした体と夜の悲鳴で目を覚ますの影に。Tzeentch 人形ダンス歌私私。

BACK INTO ENGLISH

Crying in the shadows at night, screaming questions and all creatures are waiting for the evening creature. Wake up my squat body and night scream in the shadows. Tzeentch puppet dance song my me.

INTO JAPANESE

夜の生き物を待っている質問とすべての生き物を叫んで夜影で泣いています。目を覚ます私のずんぐりした体と影の夜悲鳴を上げる。Tzeentch 人形は、私の私を歌にダンスします。

BACK INTO ENGLISH

Crying in the shadows at night, yelling questions waiting for creatures of the night and all living creatures. Raise the screams at night I wake up stocky body and shadow. Tzeentch dolls dance me to the song.

INTO JAPANESE

夜の生き物やすべての生き物を待っている質問を叫んで夜影で泣いています。夜のずんぐりした体とシャドウを目を覚ます悲鳴を上げます。Tzeentch 人形は、歌に私をダンスします。

BACK INTO ENGLISH

Crying in the shadows at night, yelling questions waiting for all beings and creatures of the night. Raise the shadow with a stocky body of the night to wake up screaming. Tzeentch doll, dance me singing.

INTO JAPANESE

すべての人間と夜の生き物を待っている質問を叫んで夜影で泣いています。叫んで目を覚ます夜のずんぐりしたボディとシャドウが発生します。Tzeentch 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Crying in the shadows at night, yelling questions waiting for all human beings and the night creatures. Wake up screaming at night a stocky body and shadow occurs. Tzeentch dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

質問を待っているすべての人間は、夜の生き物を叫んで夜影で泣いています。ずんぐりしたボディを夜に叫んで目を覚ます、シャドウが発生します。Tzeentch 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

All human beings waiting to ask questions, creatures of the night screaming, crying in the shadows at night. Wake up screaming in the night a stocky body, shadowing. Tzeentch dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

質問、叫んで、夜の影で泣いている夜の生き物を待機しているすべての人間。ずんぐりしたボディを夜に叫んで、シャド ウイングを覚ます。Tzeentch 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

All human beings are creatures of the night questions, screaming, and crying in the shadows of the night waiting. A stocky body screaming in the night, shadow wing to wake up. Tzeentch dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

すべての人間は、叫び、夜待っているの影で泣いている夜質問の生き物であります。ずんぐりしたボディを覚ます夜、シャドウ ウイングに悲鳴を上げます。Tzeentch 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Every human being is screaming and crying in the shadows waiting for night night creature in question is. A stocky body wake up at night, shadow wing up screaming. Tzeentch dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

すべての人間が叫んでいると、問題の夜の夜の生き物を待っている影で泣いています。ずんぐりしたボディは悲鳴をシャドウ ウイング、夜に目覚めます。Tzeentch 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

In the shadows waiting for creatures of the night on the night in question all the people screaming and crying. A stocky body wakes up at night, shadow wing screamed. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

影で問題の夜の夜の生き物を叫んで、泣いているすべての人々 を待っています。ずんぐりしたボディはシャドウ ウイングは叫んだ、夜に目覚めます。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for all the people crying and screaming in the shadow creatures of the night on the night in question. Is a stocky body shadow wing wakes up at night, cried. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

泣いている、問題の夜、夜の影の創造物で叫んですべての人々 を待っています。ずんぐりしたボディ影翼目覚める夜泣いたです。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Night in question, are you crying, yelling at the creatures of the shadows of the night, waiting for all the people. 夜泣 wakes up with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

問題の夜は、泣いて、夜の影の生き物を叫んで、すべての人々 を待っているあなたは。ずんぐりした体シャドウ ウイングと夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Problems at night, crying, screaming creatures of the shadows of the night, waiting for all the people who you are. 夜泣 wakes up with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

夜、泣いて、夜の影の生き物を叫んで、あなたはすべての人を待っている問題。ずんぐりした体シャドウ ウイングと夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Crying at night, screaming creatures of the shadows of the night, you got a problem waiting for all of them. 夜泣 wakes up with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

それらのすべてを待っている問題を持って、夜の影の生き物を叫んで、夜に泣いています。ずんぐりした体シャドウ ウイングと夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Have a problem waiting for all of them, creatures of the shadows of the night screaming, crying at night. 夜泣 wakes up with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

うち、叫んで、泣いて、夜の夜の影の生き物すべてを待っている問題があります。ずんぐりした体シャドウ ウイングと夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for all creatures of the shadows of the night of the night crying, yelling out the problem. 夜泣 wakes up with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

問題を叫んで夜泣く夜の影のすべての生き物を待っています。ずんぐりした体シャドウ ウイングと夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for all the creatures of the shadows of the night screaming problem, cry at night. 夜泣 wakes up with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

夜泣きの問題を叫んで夜の影のすべての生き物を待って、ずんぐりした体シャドウ ウイングと夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

夜泣 wakes up with a screaming baby colic problem waiting for all the creatures of the shadows of the night, with a stocky body shadow wing had. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

ずんぐりした体シャドウ ウイングと、夜の影のすべての生き物を待っている叫んで赤ちゃん疝痛問題と夜泣ウェイク アップを持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for all the creatures of the shadows at night with a stocky body shadow wing, had a baby colic problem and 夜泣 wake up screaming. Tzeenthh dolls dance to my song.

INTO JAPANESE

ずんぐりした体シャドウ ウイングとの夜影のすべての生き物を待って、赤ちゃんの疝痛の問題と叫んで目を覚ます夜泣を持っていた。Tzeenthh 人形は、私の歌を踊る。