YOU SAID:
Do not ask me for secrets and I will not tell you lies
INTO JAPANESE
秘密のため私に聞かないでし、私はあなたに嘘を教えてくれません
BACK INTO ENGLISH
I do not ask for the secret, and then I will tell you a lie
INTO JAPANESE
秘訣は、聞いてからでないと、私はうそを言う
BACK INTO ENGLISH
Didn ' t heard the secret, I say bullshit
INTO JAPANESE
Didn ' t は、秘密を聞いたこと、でたらめを言うこと
BACK INTO ENGLISH
Didn ' t heard the secret, say bullshit
INTO JAPANESE
Didn ' t は、秘密を聞いたこと、でたらめを言う
BACK INTO ENGLISH
Didn ' t say bullshit, heard a secret
INTO JAPANESE
Didn ' t と言うでたらめ、秘密を聞いた
BACK INTO ENGLISH
Didn ' heard the bullshit t say, secret
INTO JAPANESE
Didn ' 秘密と言うでたらめ t を聞いた
BACK INTO ENGLISH
Didn ' heard the bullshit t say secret
INTO JAPANESE
あんなのでたらめ t と言う秘密を聞いた
BACK INTO ENGLISH
Nonsense I heard to say t
INTO JAPANESE
トンと言う聞いたナンセンス
BACK INTO ENGLISH
Nonsense I heard t say
INTO JAPANESE
ナンセンスを聞いたと言う t
BACK INTO ENGLISH
T heard the nonsense
INTO JAPANESE
T はナンセンスを聞いてください。
BACK INTO ENGLISH
Don't listen to the nonsense.
INTO JAPANESE
ばかげたことを聞かないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't listen to that nonsense.
INTO JAPANESE
そのナンセンスを聞かないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't listen to that nonsense.
You've done this before, haven't you.