YOU SAID:

Do nat swap another worde, wordstrynge or doom for another worde, wordstrynge or doom. seke engines seke for objects, places, etc. seke for alike wordys, phrases or wordys

INTO JAPANESE

別の単語、単語検索、または運命を別の単語、単語検索、または運命と交換しないでください。検索エンジンはオブジェクト、場所などを検索します。類似の単語、フレーズ、または単語を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Do not exchange one word, word search, or fate for another. The search engine searches for objects, places, etc. Search for similar words, phrases, or words.

INTO JAPANESE

ある単語、単語検索、または運命を別のものと交換しないでください。検索エンジンは、オブジェクト、場所などを検索します。類似の単語、フレーズ、または単語を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Don't swap out one word, word search, or fortune for another. The search engine finds objects, places, and more. Find similar words, phrases, or words.

INTO JAPANESE

単語、単語検索、または占いを別のものに置き換えないでください。検索エンジンは、オブジェクト、場所などを検索します。類似の単語、フレーズ、または単語を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Do not substitute a word, word search, or fortune with another. The search engine searches for objects, places, etc. Search for similar words, phrases, or words.

INTO JAPANESE

単語、単語検索、または占いを別のものに置き換えないでください。検索エンジンは、オブジェクト、場所などを検索します。類似の単語、フレーズ、または単語を検索します。

BACK INTO ENGLISH

Do not substitute a word, word search, or fortune with another. The search engine searches for objects, places, etc. Search for similar words, phrases, or words.