YOU SAID:
DO N O T find equilibrium
INTO JAPANESE
均衡を見つけない
BACK INTO ENGLISH
Do not find equilibrium
INTO JAPANESE
均衡を見つけられない
BACK INTO ENGLISH
Can't find equilibrium
INTO JAPANESE
均衡が見つからない
BACK INTO ENGLISH
Equilibrium not found
INTO JAPANESE
平衡が見つかりません
BACK INTO ENGLISH
Equilibrium not found
That didn't even make that much sense in English.