YOU SAID:
do my clothes have feelings
INTO JAPANESE
私の服は感情を持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Does my clothes have feelings?
INTO JAPANESE
私の服には気持ちがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you have a feeling for my clothes?
INTO JAPANESE
私の服の気持ちはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you feel of my clothes?
INTO JAPANESE
あなたは私の服を感じますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you feel my clothes?
INTO JAPANESE
あなたは私の服を感じますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you feel my clothes?
You've done this before, haven't you.