YOU SAID:

Do me a favour, break my nose. Do me a favour and tell me to go away. Do me a favour and stop asking questions

INTO JAPANESE

私の鼻を壊してください。私に恵まれて、去るように言いなさい。私に好意を持って質問をするのを止める

BACK INTO ENGLISH

Please break my nose. Bless me and tell him to leave. Stop asking me favorably with me

INTO JAPANESE

私の鼻を壊してください。私を祝福し、彼に去るように伝えなさい。私と私に好意的に尋ねるのを止める

BACK INTO ENGLISH

Please break my nose. Bless me and tell him to leave. Stop asking me favorably from me and me

INTO JAPANESE

私の鼻を壊してください。私を祝福し、彼に去るように伝えなさい。私と私から好意的に私に尋ねないで

BACK INTO ENGLISH

Please break my nose. Bless me and tell him to leave. Do not ask me from me and me favorably

INTO JAPANESE

私の鼻を壊してください。私を祝福し、彼に去るように伝えなさい。私と私から幸いに私に尋ねないでください

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. Tell to leave him, and blessed me. From me and I hope to ask me

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。彼を残すことを伝えるし、私を祝福します。私と私私に尋ねることを望む

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. Bless me, and telling him to leave. Would like to ask me and my

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。私と言って、彼を残すことを祝福します。私をお願いしたいと私

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. I say, leave him to be congratulated. I hope me and my

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。私は言う、祝福されるべき彼を残します。私はほしいと私

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. I leave says that he should be congratulated. I want my

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。私のまま言う彼が祝われるべきであります。たい私

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. I still say he is to be celebrated. You want to me

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。私はまだ彼は祝われると言います。私にしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. I said I still celebrated him. I'd like to me.

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。私はまだ彼を祝われると述べた。私にください。

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. I said I still celebrated him. Give me.

INTO JAPANESE

私の鼻を破る。私はまだ彼を祝われると述べた。私にください。

BACK INTO ENGLISH

Break my nose. I said I still celebrated him. Give me.