YOU SAID:
Do it! Make your dreams come true!
INTO JAPANESE
やって！あなたの夢をかなえます！
BACK INTO ENGLISH
do it! I will make your dream come true!
INTO JAPANESE
それをやって！私はあなたの夢を実現させます！
BACK INTO ENGLISH
Do it! I will make your dream come true!
INTO JAPANESE
やって！私はあなたの夢を実現させます！
BACK INTO ENGLISH
do it! I will make your dream come true!
INTO JAPANESE
それをやって！私はあなたの夢を実現させます！
BACK INTO ENGLISH
Do it! I will make your dream come true!
INTO JAPANESE
やって！私はあなたの夢を実現させます！
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
