YOU SAID:
do it for the vine i am not gonna do it do it for the vine i am not gonna do it
INTO JAPANESE
それはブドウのためにそれをやる私はそれを行うつもりはないブドウのためにそれを行う私はそれをやるつもりはない
BACK INTO ENGLISH
It's gonna do it for the grape I'm not going to do it Do it for the grapes I'm not going to do it
INTO JAPANESE
それはブドウのためにそれを行うつもりだ私はそれを行うつもりはないブドウのためにそれを行う私はそれを行うつもりはない
BACK INTO ENGLISH
It's gonna do it for the grape I'm not going to do it Do it for the grapes I'm not going to do it
That didn't even make that much sense in English.
