YOU SAID:
Do it for the vine. I ain’t gonna do it.
INTO JAPANESE
ブドウのためにそれをしなさい。私はそれをするつもりはない。
BACK INTO ENGLISH
Do it for the grapes. I will not do it.
INTO JAPANESE
ブドウのためにそれをしなさい。私はそれをしないだろう。
BACK INTO ENGLISH
Do it for the grapes. I will not do it.
You've done this before, haven't you.