YOU SAID:
Do it for the Vine! For the Vine! I said do it for the Vine!
INTO JAPANESE
つるのためにそれを行います!つるのために!私はつるのためにそれをすると言った!
BACK INTO ENGLISH
Do it for the tinge!
INTO JAPANESE
ティンジのためにそれを行います!
BACK INTO ENGLISH
Do it for Tinge!
INTO JAPANESE
ティンゲのためにそれを行います!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium