YOU SAID:

Do I love you? I do not know! But I do know one thing, that thing I shall not reveal. It is it is It is it is It is it is It is it is I don not love you.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますか？私は知らない！しかし、私は一つの事を知っている、私は明らかにしてはならないこと。それはそうですそれはそれですそれはあなたを愛していませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do I love you? I do not know! But I know one thing, that I should not reveal. That's it It's it Does not it love you?

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますか？私は知らない！しかし、私は明らかにしてはならないことを知っています。それはそれですそれはそれですそれはあなたを愛していないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I love you? I do not know! But I know what I should not disclose. That's it That's it It does not love you?

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますか？私は知らない！しかし、私は私が何を開示すべきではないかを知っています。それはそれですそれはそれですそれはあなたを愛していないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I love you? I do not know! But I know what I should not disclose. That's it That's it It does not love you?