YOU SAID:

do I have to wait up and go to work today

INTO JAPANESE

待って、今日は仕事に行くか

BACK INTO ENGLISH

Wait, today is going to work?

INTO JAPANESE

待って、今日は仕事に行くか。

BACK INTO ENGLISH

Wait, today is going to work.

INTO JAPANESE

待って、今日は仕事に行くです。

BACK INTO ENGLISH

Today I go to work, waiting for is.

INTO JAPANESE

今日仕事に行くを待っているのです。

BACK INTO ENGLISH

Today going to work is waiting.

INTO JAPANESE

今日仕事に行くが待っています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting to go to work today.

INTO JAPANESE

今日は仕事に行くを待ってください。

BACK INTO ENGLISH

Going to work today I wait.

INTO JAPANESE

私は今日仕事に行くを待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Today going to work I will wait.

INTO JAPANESE

今日仕事に行く私は待機します。

BACK INTO ENGLISH

Today going to work I will wait.