YOU SAID:

do I care that my life is found in all ways but many to be gullible and false. no. but the truth is not what i am hiing from. i hide from the monster of evil. the satan of desire. pain.

INTO JAPANESE

私の人生はあらゆる方法で見いだされることを気にかけますか。いいえ。しかし、真実は私が期待しているものではありません。私は悪の怪物から隠れています。欲望の悪魔。疼痛。

BACK INTO ENGLISH

Do you care that my life is found in every way? No. But the truth is not what I expect. I am hiding from evil monsters. Desire devil. pain.

INTO JAPANESE

あなたは私の人生があらゆる方法で見つかることを気にしますか？いいえ。しかし、真実は私が期待するものではありません。私は邪悪なモンスターから隠れています。欲望の悪魔。疼痛。

BACK INTO ENGLISH

Do you mind that my life is found in every way? No. But the truth is not what I expect. I'm hiding from evil monsters. Desire devil. pain.

INTO JAPANESE

私の人生はあらゆる方法で発見されていますか？いいえ。しかし、真実は私が期待するものではありません。私は邪悪なモンスターから隠れています。欲望の悪魔。疼痛。

BACK INTO ENGLISH

Is my life found in every way? No. But the truth is not what I expect. I'm hiding from evil monsters. Desire devil. pain.

INTO JAPANESE

私の人生はあらゆる方法で見つかるのですか？いいえ。しかし、真実は私が期待するものではありません。私は邪悪なモンスターから隠れています。欲望の悪魔。疼痛。

BACK INTO ENGLISH

Is my life found in every way? No. But the truth is not what I expect. I'm hiding from evil monsters. Desire devil. pain.