YOU SAID:
Do I amuse you, do I make you laugh?
INTO JAPANESE
私はあなたを楽しませますか、私はあなたを笑わせますか?
BACK INTO ENGLISH
Do I entertain you or do I make you laugh?
INTO JAPANESE
私はあなたを楽しませますか、それともあなたを笑わせますか?
BACK INTO ENGLISH
Do I entertain you or make you laugh?
INTO JAPANESE
私はあなたを楽しませますか、それともあなたを笑わせますか?
BACK INTO ENGLISH
Do I entertain you or make you laugh?
That didn't even make that much sense in English.