YOU SAID:

do folks ever make a funny little observation about how your second name sounds a bit like gin, just a funny little thought that passed my mind, haha

INTO JAPANESE

人々 までを行うについてどのようにあなたの 2 番目の名前の音は少しジンのような面白い少しの観察、面白い少しは私の心のハハを渡されると思った

BACK INTO ENGLISH

Your second name sounds a little funny little gin, such as observation, funny how people take about thought I passed my mind haha

INTO JAPANESE

私は私の心のハハに合格 2 名音少しおかしい少しジン観察など、面白い方が考えた方法

BACK INTO ENGLISH

How to pass two sounds a little funny a little Gin observations, interesting thought my mind haha I

INTO JAPANESE

2 つを渡す少しジン観測の音は少し面白い、どのように面白い私の心のハハと思った私

BACK INTO ENGLISH

A little pass the two a little more interesting, I thought how funny my mind haha I is the sound of gin

INTO JAPANESE

少し渡す 2 つもう少し面白く、どのように面白いと思った私の心のハハ私はジンの音

BACK INTO ENGLISH

A little pass two a little bit more interesting, funny how I thought my mind haha I sound of the engine.

INTO JAPANESE

小さなパス 2 は、もう少しより多くの興味深い、面白い方法私の心のハハと思った私は、エンジンの音。

BACK INTO ENGLISH

Deep small path 2 is a little more interesting, funny how my mind haha I thought I is the sound of the engine.

INTO JAPANESE

深い小さなパス 2 はもう少し面白い、面白い方法を私と思った私の心のハハはエンジンの音です。

BACK INTO ENGLISH

Deep small path 2 is a sound of the engine is a bit more interesting, funny how I thought my heart haha.

INTO JAPANESE

深い小さなパス 2 は、エンジンの音はもう少し面白い、面白い私の心のハハと思った方法です。

BACK INTO ENGLISH

Two deep small path is thought me a bit more interesting and funny haha and how is the sound of the engine.

INTO JAPANESE

2 つの深い小さなパスは私と考えられている母はもう少し興味深いと面白いとどのようにエンジンの音。

BACK INTO ENGLISH

Two deep small paths, my mother thought I was a bit more interesting and funny how the sound of the engine.

INTO JAPANESE

2 つの深い小さなパス母と思った少し興味深いと面白い方法エンジンの音。

BACK INTO ENGLISH

Deep small path mother of two and I thought a little bit interesting and funny how engine sound.

INTO JAPANESE

2 つの深い小さな道母と私は少し面白いと思った面白いどのようにエンジンの音。

BACK INTO ENGLISH

Two deep little road mother and I thought it was a little fun Interesting how sound of the engine.

INTO JAPANESE

2 深い小さな道の母と私はそれは少し楽しみだったと思った興味深いどのようにエンジンの音。

BACK INTO ENGLISH

2 Deep little way mother and I thought it was a little fun Interesting how sound of the engine.

INTO JAPANESE

2深いやり方の母親と私はそれが少し楽しいと思ったどのようにエンジンの音が面白い。

BACK INTO ENGLISH

2 Mothers and deep way of thinking I thought it was a little fun How sound of the engine is funny.

INTO JAPANESE

2母親と思考の深い考え方私はそれが少し楽しいと思ったどのようにエンジンの音が面白いです。

BACK INTO ENGLISH

2 Mothers and deep thinking of thinking I am funny how engine sounds thought it was a little fun.

INTO JAPANESE

2母親と思考の深い思考私は面白いエンジンの音が少し楽しかったと思った方法です。

BACK INTO ENGLISH

2 Mother and thoughtful thinking I am a way I thought that sound of an interesting engine was a little fun.

INTO JAPANESE

2母と思慮深い思考私は興味深いエンジンの音がちょっと楽しかったと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

2 mother and thoughtful and thought I was kinda sound interesting I thought.

INTO JAPANESE

2 母と思いやりのあると思った私はちょっと面白そうと思った。

BACK INTO ENGLISH

2 I thought I wanted a mother and caring a little interesting.

INTO JAPANESE

2 したいと思った母親と思いやりのある、ちょっと面白かった。

BACK INTO ENGLISH

2 wanted to mother and caring and kind of funny.

INTO JAPANESE

2 したい母親と思いやりのあると面白いな。

BACK INTO ENGLISH

2 want to mother and caring and funny.

INTO JAPANESE

2 したい母親と思いやりのあると面白い。

BACK INTO ENGLISH

2 want to mother and caring and funny.