YOU SAID:
Do-do-do-dodo.. OwO! N-Bemis
INTO JAPANESE
ドドドドド.. わお! N-ベミス
BACK INTO ENGLISH
Do-do-do-do.. Wow! N-Bemis
INTO JAPANESE
ドドドド・・・うわー! N-ベミス
BACK INTO ENGLISH
Do-do-do-wow! N-Bemis
INTO JAPANESE
ドドドワウ! N-ベミス
BACK INTO ENGLISH
Do-do-wow! N-bemis
INTO JAPANESE
ドドワウ!ンベミス
BACK INTO ENGLISH
Dodow! nbemis
INTO JAPANESE
ドドウ!ンベミス
BACK INTO ENGLISH
Dodow! Nbemis
INTO JAPANESE
ドドウ!ンベミス
BACK INTO ENGLISH
Dodow! nbemis
INTO JAPANESE
ドドウ!ンベミス
BACK INTO ENGLISH
Dodow! Nbemis
INTO JAPANESE
ドドウ!ンベミス
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium