YOU SAID:
do daddy no please thanks
INTO JAPANESE
お父さんはありがとうございます。ありがとう
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dad. Thank you
INTO JAPANESE
お父さんありがとう。ありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dad. Thank you very much
INTO JAPANESE
お父さんありがとう。どうもありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dad. Thank you very much
You've done this before, haven't you.