YOU SAID:
Do bananas turn to dust when you shoot them?
INTO JAPANESE
バナナは撃つとほこりに変わりますか?
BACK INTO ENGLISH
Does a banana turn into dust when you shoot?
INTO JAPANESE
撮影するとバナナがほこりに変わりますか?
BACK INTO ENGLISH
Does the banana turn into dust when i shoot it?
INTO JAPANESE
バナナは撃つとほこりに変わりますか?
BACK INTO ENGLISH
Does a banana turn into dust when you shoot?
INTO JAPANESE
撮影するとバナナがほこりに変わりますか?
BACK INTO ENGLISH
Does the banana turn into dust when i shoot it?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium