YOU SAID:
Do any of you guys dip your turkey in sawdust? I prefer grass jelly drink, but I can never find that again.
INTO JAPANESE
おがくずであなたのトルコをディップ君たちのいずれか。私は草のゼリー飲料を好むが、私は再びそれを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Sawdust in your Turkey, dip one of you guys. I like grass jelly drinks, but I can find it again.
INTO JAPANESE
あなたのトルコでおがくずディップあなたの一人であります。草ゼリー飲料を好きですが、再びそれを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
In Turkey you sawdust dips in one of you guys. You can find it again like grass jelly drinks.
INTO JAPANESE
トルコのあなたおがくずディップあなたの一人。見つけることができます再び草のようなゼリー飲料。
BACK INTO ENGLISH
Your Turkey sawdust dip one of you guys. Again like grass jelly drinks can be found.
INTO JAPANESE
あなたトルコおがくずディップあなたの一人。再び草のようなゼリー飲料を見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Your Turkey sawdust dip one of you guys. You can find again like grass jelly drink.
INTO JAPANESE
あなたトルコおがくずディップあなたの一人。草のような再度検索できますドリンク ゼリーします。
BACK INTO ENGLISH
Your Turkey sawdust dip one of you guys. Drinks you can find again like grass jelly.
INTO JAPANESE
あなたトルコおがくずディップあなたの一人。飲み物のように再び検索できます草ゼリーです。
BACK INTO ENGLISH
Your Turkey sawdust dip one of you guys. It is a grass jelly drink like you can find again.
INTO JAPANESE
あなたトルコおがくずディップあなたの一人。再度検索できますよう、グラスゼ リード リンクです。
BACK INTO ENGLISH
Your Turkey sawdust dip one of you guys. You can find again is is lead link.
INTO JAPANESE
あなたトルコおがくずディップあなたの一人。ことができますを見つける再びですリード リンク。
BACK INTO ENGLISH
Your Turkey sawdust dip one of you guys. You can find again is lead link.
INTO JAPANESE
あなたトルコおがくずディップあなたの一人。あなたを見つけることができますリード リンクを再びです。
BACK INTO ENGLISH
You Turkey sawdust dip yourself. You can find a lead link again.
INTO JAPANESE
トルコのおがくずはあなた自身に浸る。再度リードリンクを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Turkish sawdust is soaked in yourself. You can find the lead link again.
INTO JAPANESE
トルコのおがくずがあなた自身に染み込んでいます。あなたは再びリードリンクを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Turkey sawdust is soaked in yourself. You can find a lead link again.
INTO JAPANESE
トルコのおがくずがあなた自身に染み込んでいます。再度リードリンクを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Turkey sawdust is soaked in yourself. You can find the lead link again.
INTO JAPANESE
トルコのおがくずがあなた自身に染み込んでいます。あなたは再びリードリンクを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Turkey sawdust is soaked in yourself. You can find a lead link again.
INTO JAPANESE
トルコのおがくずがあなた自身に染み込んでいます。再度リードリンクを見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Turkey sawdust is soaked in yourself. You can find the lead link again.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium