YOU SAID:
Do androids dream of electronic sheep?
INTO JAPANESE
アンドロイドは電子羊を夢見ますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you android dream of e-sheep?
INTO JAPANESE
あなたはアンドロイドに電子羊の夢を見ますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you dream of an electronic sheep to android?
INTO JAPANESE
あなたはアンドロイドに電子羊を夢見ていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you dream of an electronic sheep for android?
INTO JAPANESE
あなたはアンドロイドのための電子羊を夢見ていますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you dream of an electronic sheep for android?
You've done this before, haven't you.
