YOU SAID:

DO all men like eating beans and chips

INTO JAPANESE

すべての人に豆とチップを食べることが好き

BACK INTO ENGLISH

Like all those who eat beans and chips

INTO JAPANESE

豆とチップを食べるすべての人のような

BACK INTO ENGLISH

Like all the people eat beans and chips

INTO JAPANESE

すべての人のように食べる豆とチップ

BACK INTO ENGLISH

To all who eat beans and chips

INTO JAPANESE

豆やチップを食べるすべての人に

BACK INTO ENGLISH

To all those who eat beans and chips

INTO JAPANESE

豆やチップを食べるすべての人

BACK INTO ENGLISH

All the people eat beans and chips

INTO JAPANESE

すべての人々 を食べる豆とチップ

BACK INTO ENGLISH

All the people eating beans and chips

INTO JAPANESE

すべての人が豆とチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

Everyone who eats beans and chips

INTO JAPANESE

豆とチップを食べる人

BACK INTO ENGLISH

People who eat beans and chips

INTO JAPANESE

豆とチップを食べる人々

BACK INTO ENGLISH

People who eat beans and chips