YOU SAID:

Do a deer a female deer, Re a drop of golden sun, Me a name i call myself, Fa a long long way to run, So a needle pulling thread, La a note that fallows So, Ti I drink with jam and bread, and that brings us back to Do Do Do Do.

INTO JAPANESE

鹿を雌鹿にし、金色の太陽を一滴、私は自分を自分の名前と呼ぶ、Faは走るまでの長い道のり、だから針を引く糸、Laは休閑のメモだそして、Do Do Do Doに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Make a deer a deer, a drop of the golden sun, I call myself my name, Fa is a long way to run, so the thread that pulls the needle, La is a fallow note, and return to Do Do Do Do The

INTO JAPANESE

鹿を鹿に、金色の太陽を一滴にし、自分を自分の名前と呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Make a deer a deer, drop a golden sun and call yourself your name

INTO JAPANESE

鹿を鹿にし、金色の太陽を落とし、自分の名前を呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Turn a deer into a deer, drop the golden sun and call your name

INTO JAPANESE

鹿を鹿に変え、金色の太陽を落とし、あなたの名前を呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

Turn a deer into a deer, drop the golden sun and call your name