YOU SAID:
DM: Glitch, I dare you kiss the hottest person in the room. Glitch, walking towards the corner of the room: Hey, Technical? Technical, blushing: Y-yea? Glitch: Can you move? I'm trying to get to Error.
INTO JAPANESE
DM: グリッチ、その部屋で一番セクシーな人にキスしてみませんか。部屋の隅に向かって歩くグリッチ: ねえ、テクニカル?技術的で赤面: はい、そうですか?グリッチ: 移動できますか?エラーに到達しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
DM: Glitch, kiss the sexiest person in the room. Glitch walks towards the corner of the room: Hey, technical? Technical and blushes: Yes, really? Glitch: Can you move? Trying to reach error.
INTO JAPANESE
DM: グリッチ、部屋の中で一番セクシーな人にキスして。グリッチは部屋の隅に向かって歩きます:ねえ、技術者?技術者と赤面者: はい、そうですか?グリッチ: 移動できますか?エラーに到達しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
DM: Glitch, kiss the sexiest person in the room. Glitch walks toward the corner of the room: Hey, technician? Technician and Blusher: Yes, really? Glitch: Can you move? Trying to reach error.
INTO JAPANESE
DM: グリッチ、部屋の中で一番セクシーな人にキスして。グリッチは部屋の隅に向かって歩きます:ねえ、技術者?技術者と頬紅: はい、そうですか?グリッチ: 移動できますか?エラーに到達しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
DM: Glitch, kiss the sexiest person in the room. Glitch walks toward the corner of the room: Hey, technician? Technician and Blush: Yes, really? Glitch: Can you move? Trying to reach error.
INTO JAPANESE
DM: グリッチ、部屋の中で一番セクシーな人にキスして。グリッチは部屋の隅に向かって歩きます:ねえ、技術者?技術者と赤面: はい、そうですか?グリッチ: 移動できますか?エラーに到達しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
DM: Glitch, kiss the sexiest person in the room. Glitch walks toward the corner of the room: Hey, technician? Technician and Blush: Yes, really? Glitch: Can you move? Trying to reach error.
You've done this before, haven't you.