YOU SAID:
djonvdwk vdos v n c ckmsffn NWd ndwnkm wnesv,m em,v dww ® dxdsm md vm;k ,md ,md m, dm
INTO JAPANESE
djonvdwk vdos v n c ckmsffn NWd ndwnkm wnesv,m em,v dww ® dxdsm md vm;k,md,md m, dm
BACK INTO ENGLISH
djonvdwk vdos v n c ckmsffn NWd ndwnkm wnesv,m em,v dww ® dxdsm md vm;k,md,md m, dm
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium