YOU SAID:

Ditzy Doo drank Daring Do's daiquiri and died.

INTO JAPANESE

間抜け斗は」大胆なダイキリを飲み、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Dumb Doo "bold daiquiri drink and died.

INTO JAPANESE

ダムの斗「ダイキリ飲むを太字、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Dumb Doo "drink the DAIQUIRI, bold, and died.

INTO JAPANESE

ダムの斗「ダイキリ、太字、を飲み、死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Dumb Doo ", bold, drinking and were killed.

INTO JAPANESE

ダムの斗」、大胆な飲酒、殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Dumb Doo ", a bold drunk, was killed.

INTO JAPANESE

ダムの斗」、大胆な飲酒が殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Dumb Doo "the daring drunk was killed.