YOU SAID:

District 1 is Luxury, District 2 is Masonry, District 3 is Technology, District 4 is Fishing, District 5 is Power, District 6 is Transportation, District 7 is Lumber, District 8 is Textiles, District 9 is Grain, District 10 is Livestock, District 11 is Agriculture, District 12 is Mining, and District 13 is Nuclear Power

INTO JAPANESE

地区1は高級、地区2は石積み、地区3は技術、地区4は漁業、地区5は電力、地区6は輸送、地区7は製材、地区8は繊維、地区9は穀物、地区10は家畜、地区11は農業、地区12は鉱業、地区13は原子力です。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxury, district 2 is masonry, district 3 is technology, district 4 is fishing, district 5 is electricity, district 6 is transportation, district 7 is sawn, district 8 is textile, district 9 is grain, district 10 is livestock, District 11 is agriculture, district 12 is mining, and district 13 is nuclear.

INTO JAPANESE

地区1は贅沢、地区2は石積み、地区3は機械、地区4は釣り、地区6は電気、地区7は輸送、地区7はソーン、地区は織物、地区9は穀物、地区11は農業である11区は鉱業、地区13は原子力である。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxury, District 2 is masonry, District 3 is machinery, District 4 is fishing, District 6 is electricity, District 7 is transportation, District 7 is Thorne, District 9 is textile, District 9 is agriculture, District 11 is agriculture, District 11 is mining, district 13 is nuclear power.

INTO JAPANESE

地区1は贅沢、第2地区は石積み、第3地区は機械、第4地区は釣り、第7地区は電気、第7地区は輸送、第7地区はソーン、9地区は織物、第9地区は農業、第11地区は農業、地区11は原子力である。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxury, District 2 is masonry, District 3 is machinery, District 4 is fishing, District 7 is electricity, District 7 is transportation, District 7 is Thorne, District 9 is textiles, District 9 is agriculture, District 11 is agriculture, district 11 is nuclear power.

INTO JAPANESE

地区1は贅沢、地区2は石積み、地区3は機械、地区4は釣り、地区7は電気、地区7は輸送、地区7はソーン、地区9は繊維、地区9は農業、地区11は農業、第11地区は原子力発電です。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxury, district 2 is masonry, district 3 is machinery, district 4 is fishing, district 7 is electricity, district 7 is transportation, district 7 is thorn, district 9 is textile, district 9 is agriculture, district 11 is agriculture, District 11 is nuclear power.

INTO JAPANESE

地区1は豪華、地区2は石積み、地区3は機械、地区4は釣り、地区7は電気、地区7は輸送、地区7はいばら、地区9は織物、地区9は農業、地区11は農業、地区11は原子力である。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxury, District 2 is masonry, District 3 is machinery, District 4 is fishing, District 7 is electricity, District 7 is transportation, District 7 is thorns, District 9 is textile, District 9 is agriculture, District 11 is agriculture, district 11 is nuclear power.

INTO JAPANESE

地区1は贅沢、第2地区は石積み、第3地区は機械、第4地区は釣り、第7地区は電気、第7地区は輸送、第7地区はとげ、9区は織物、第9地区は農業、第11地区は原子力である。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxury, District 2 is masonry, District 3 is machinery, District 4 is fishing, District 7 is electricity, District 7 is transportation, District 7 is textiles, District 9 is agriculture, and District 11 is nuclear power.

INTO JAPANESE

第1地区は豪華で、第2地区は機械、第4地区は機械、第7地区は漁業、第7地区は電気、第7地区は繊維、第9地区は農業、第11地区は原子力です。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxurious, District 2 is machinery, District 4 is machinery, District 7 is fishery, District 7 is electricity, District 7 is textile, District 9 is agriculture, and District 11 is nuclear power.

INTO JAPANESE

地区1は豪華で、第2地区は機械、第4地区は機械、第7地区は漁業、第7地区は電気、第7地区は繊維、第9地区は農業、第11地区は原子力です。

BACK INTO ENGLISH

District 1 is luxurious, District 2 is machinery, District 4 is machinery, District 7 is fishery, District 7 is electricity, District 7 is textile, District 9 is agriculture, and District 11 is nuclear power.