YOU SAID:
dislike this for a gold Iphone
INTO JAPANESE
ゴールドのiPhoneにはこれが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate this for gold iPhones
INTO JAPANESE
ゴールドのiPhoneはこれが嫌い
BACK INTO ENGLISH
Gold iPhone hates this
INTO JAPANESE
ゴールドiPhoneはこれが嫌い
BACK INTO ENGLISH
Gold iPhone hates this
That didn't even make that much sense in English.