YOU SAID:
Disingenuous mountebanks with their subliminal chicanery! A pox on them!
INTO JAPANESE
彼らの崇高なチカナリーと不愉快なマウントバンク!彼らにポックス!
BACK INTO ENGLISH
Their sublime chicanary and unpleasant mount bank!
INTO JAPANESE
彼らの崇高なチカナリーと不快なマウントバンク!
BACK INTO ENGLISH
Their sublime chicanary and uncomfortable mount bank!
INTO JAPANESE
彼らの崇高なチカナリーと不快なマウントバンク!
BACK INTO ENGLISH
Their sublime chicanary and uncomfortable mount bank!
That didn't even make that much sense in English.