YOU SAID:
Dishonour! Dishonour on your family! Dishonour on your cow!
INTO JAPANESE
不名誉!あなたの家族の嫌悪感!あなたの牛の嫌悪感!
BACK INTO ENGLISH
Disgrace! Aversion to your family! Aversion to your cow!
INTO JAPANESE
恥ずべき!あなたの家族への嫌悪!あなたの牛を嫌う!
BACK INTO ENGLISH
Shameful! Hate for your family! I hate your cow!
INTO JAPANESE
恥ずかしい!あなたの家族のために嫌い!私はあなたの牛が嫌い!
BACK INTO ENGLISH
It's embarrassing! I hate it for your family! I hate your cow!
INTO JAPANESE
それは恥ずかしい!私はあなたの家族のためにそれが嫌い!私はあなたの牛が嫌い!
BACK INTO ENGLISH
It's embarrassing! I hate it for your family! I hate your cow!
You love that! Don't you?