YOU SAID:
Dishonor on you, dishonor on your cow!
INTO JAPANESE
不名誉あなたの牛に不名誉となるあなたに!
BACK INTO ENGLISH
Shame on your calves to dishonor you!
INTO JAPANESE
恥をあなたのふくらはぎに恥を知れ!
BACK INTO ENGLISH
Shame on you, shame on your calves!
INTO JAPANESE
恥を知れ、あなたのふくらはぎに恥を知れ!
BACK INTO ENGLISH
Shame on you, shame on you in your calves!
INTO JAPANESE
恥を知れ、恥を知れ、子牛の!
BACK INTO ENGLISH
Shame on you, shame on you, calf!
INTO JAPANESE
恥を知れ、恥を知れ、ふくらはぎ!
BACK INTO ENGLISH
Shame on you, shame on you, calf!
That didn't even make that much sense in English.