YOU SAID:

Disease and deprivation stalk our land like two giant... Stalking things.

INTO JAPANESE

病気と貧困は茎 2 つの巨人のような私たちの土地です.ストーカーのこと。

BACK INTO ENGLISH

Disease and poverty is a stalk two giants of our land... that the stalker.

INTO JAPANESE

病気と貧困は茎の 2 つの巨人の土地... をストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Disease and poverty stalk two giants land... Stalker.

INTO JAPANESE

病気と貧困は、2 つの巨人の土地を茎.ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Disease and poverty is the stem, land of the Giants 2. stalker.

INTO JAPANESE

病気と貧困は、幹、ジャイアンツ 2 の土地です。ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Disease and poverty is the land of the stem, Giants 2. Stalker.

INTO JAPANESE

病気と貧困は、巨人 2、幹の土地です。ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Disease and poverty is the land of the Giants 2, stem. Stalker.

INTO JAPANESE

病気と貧困はジャイアンツ 2 の土地、茎します。ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Land of the Giants 2, stem disease and poverty. Stalker.

INTO JAPANESE

巨人 2、幹の病気と貧困の土地。ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Giants 2, stem disease and poor land. Stalker.

INTO JAPANESE

巨人 2、茎の病気、貧しい人々 の土地。ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Land of the Giants 2, stem disease and poor people. Stalker.

INTO JAPANESE

巨人 2、幹の病気、貧しい人々 の土地。ストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Land of the Giants 2, stem disease and poor people. Stalker.