YOU SAID:

Disdainful stroke. Counter target spell with converted mana cost 4 or greater. "Laws apply only to those who lack the vision to see past them."

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文をカウンター。 「法律は、過去のそれらを見るためにビジョンがない人だけに適用されます。」

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "Applies only to students who have the vision to see them past the. "

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。 マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。「それらを過去に参照してくださいするためのビジョンを持っている学生にのみ適用されます、."

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "In the past see those applies only to the student who has a vision for you."

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。「過去を参照してくださいそれらに対してのみ適用されますあなたのビジョンを持っている学生です。」

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "Please refer to the past is a student who has a vision of you will apply only to those. "

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。「過去を参照してください、あなたのビジョンを持っている学生にのみ適用されます。"

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "To see the past, applies only to the student who has a vision of you. "

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。「過去を参照してくださいにあなたのビジョンを持っている学生にのみ適用されます。"

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "In the past, see applies only to the student who has a vision of you. "

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。「過去を参照してくださいのみ適用されますあなたのビジョンを持っている学生。」

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "Only please refer to past students have applies to your vision. "

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。」のみ参照してください過去の学生があなたのビジョンに適用されます"。

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "Only refer to past students are applied to your vision".

INTO JAPANESE

軽蔑のストローク。マナ ・ コスト 4 以上の呪文に対抗するため。」をのみ参照してください過去の学生があなたのビジョンに適用されます"。

BACK INTO ENGLISH

The stroke of contempt. Converted Mana cost 4 or more spells to counter. "Only refer to past students are applied to your vision".