YOU SAID:
dirt side road takes my hand
INTO JAPANESE
側の未舗装の道路は私の手を取る
BACK INTO ENGLISH
The dirt road-side takes my hand
INTO JAPANESE
未舗装の道路側は、私の手を取る
BACK INTO ENGLISH
Dirt road side, take my hand
INTO JAPANESE
未舗装の道路側は、私の手を取る
BACK INTO ENGLISH
Dirt road side, take my hand
Yes! You've got it man! You've got it