YOU SAID:
Dip it all in mashed potatoes. (Dip it all in mash potatoes)
INTO JAPANESE
それをすべてマッシュポテトに浸す。 (マッシュポテトに全部浸す)
BACK INTO ENGLISH
Soak it all in mashed potatoes. (Deep all in mashed potatoes)
INTO JAPANESE
マッシュポテトに全部浸します。 (マッシュポテトのディープオール)
BACK INTO ENGLISH
Soak everything in mashed potatoes. (Deep all of mashed potatoes)
INTO JAPANESE
マッシュポテトにすべてを浸します。 (マッシュポテトのすべて)
BACK INTO ENGLISH
Soak everything in mashed potatoes. (All about mashed potatoes)
INTO JAPANESE
マッシュポテトにすべてを浸します。 (マッシュポテトについて)
BACK INTO ENGLISH
Soak everything in mashed potatoes. (About mashed potatoes)
INTO JAPANESE
マッシュポテトにすべてを浸します。 (マッシュポテトについて)
BACK INTO ENGLISH
Soak everything in mashed potatoes. (About mashed potatoes)
Well done, yes, well done!