YOU SAID:
Dip bread in egg mixture. Fry slices until golden brown, then flip to cook the other side. Serve with syrup.
INTO JAPANESE
卵の混合物にパンを浸します。スライスを金色になるまで炒め、裏返して反対側を調理します。シロップを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Soak the bread in the egg mixture. Fry the slice until golden, turn it over and cook the other side. Serve with syrup.
INTO JAPANESE
パンを卵の混合物に浸します。スライスが金色になるまで炒め、裏返して反対側を調理します。シロップを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Soak the bread in the mixture of eggs. Fry until the slices are golden, turn over and cook the other side. Serve with syrup.
INTO JAPANESE
卵の混合物にパンを浸します。スライスが金色になるまで炒め、裏返して反対側を調理します。シロップを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Soak the bread in the egg mixture. Fry until the slices are golden, turn over and cook the other side. Serve with syrup.
INTO JAPANESE
パンを卵の混合物に浸します。スライスが金色になるまで炒め、裏返して反対側を調理します。シロップを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Soak the bread in the mixture of eggs. Fry until the slices are golden, turn over and cook the other side. Serve with syrup.
INTO JAPANESE
卵の混合物にパンを浸します。スライスが金色になるまで炒め、裏返して反対側を調理します。シロップを添えて。
BACK INTO ENGLISH
Soak the bread in the egg mixture. Fry until the slices are golden, turn over and cook the other side. Serve with syrup.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium