YOU SAID:

Dio once said Ni- hold on I have a call from my lawyer

INTO JAPANESE

Dio はかつて Ni- ちょっと待って、弁護士から電話があると言った

BACK INTO ENGLISH

Dio once said Ni- Hold on, a lawyer will call you

INTO JAPANESE

Dio はかつて Ni- 待って、弁護士があなたに電話すると言った

BACK INTO ENGLISH

Dio once said Ni- wait, a lawyer will call you

INTO JAPANESE

Dio はかつて Ni-待って、弁護士があなたに電話すると言った

BACK INTO ENGLISH

Dio once said Ni-wait, a lawyer will call you

INTO JAPANESE

Dio はかつて Ni-wait と言いました、弁護士があなたに電話します

BACK INTO ENGLISH

Dio once said Ni-wait, a lawyer will call you