YOU SAID:

ding dong the clock is gone and the mouse ran down to catch his friends for the party

INTO JAPANESE

ding dong時計がなくなり、ネズミが走って友達を捕まえてパーティーに参加しました

BACK INTO ENGLISH

ding dong The clock is gone and a mouse runs to catch a friend and join the party

INTO JAPANESE

ding dong時計がなくなり、ネズミが走って友達を捕まえてパーティーに参加する

BACK INTO ENGLISH

ding dong The clock is gone and the mouse runs to catch a friend and join the party

INTO JAPANESE

ding dong時計がなくなり、マウスが動き、友達を捕まえてパーティーに参加します

BACK INTO ENGLISH

ding dong The clock is gone, the mouse moves, catches friends and joins the party

INTO JAPANESE

ding dong時計がなくなり、マウスが動き、友達を捕まえてパーティーに参加します

BACK INTO ENGLISH

ding dong The clock is gone, the mouse moves, catches friends and joins the party