YOU SAID:
ding dong states your thought process is wildly invalid
INTO JAPANESE
ディン・ドンは、あなたの思考プロセスが非常に無効であると述べています
BACK INTO ENGLISH
Din Dong says your thought process is very ineffective
INTO JAPANESE
ディンドンは、あなたの思考プロセスは非常に効果がないと言います
BACK INTO ENGLISH
Ding Dong says your thought process is not very effective
INTO JAPANESE
ディン・ドンは、あなたの思考プロセスはあまり効果的ではないと言います
BACK INTO ENGLISH
Din Dong says your thought process is not very effective
INTO JAPANESE
ディンドンは、あなたの思考プロセスはあまり効果的ではないと言います
BACK INTO ENGLISH
Ding Dong says your thought process is not very effective
INTO JAPANESE
ディン・ドンは、あなたの思考プロセスはあまり効果的ではないと言います
BACK INTO ENGLISH
Din Dong says your thought process is not very effective
INTO JAPANESE
ディンドンは、あなたの思考プロセスはあまり効果的ではないと言います
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium