YOU SAID:

ding dong my date has arrived and her dress is ripped.

INTO JAPANESE

ディンドン私の日付が到着し、彼女のドレスをリッピングです。

BACK INTO ENGLISH

Ding Dong my date arrived, her dress is ripped.

INTO JAPANESE

ディンドン私の日に到着した、彼女の服を引き裂いた。

BACK INTO ENGLISH

Ding Dong my date arrived, her clothes ripped.

INTO JAPANESE

ディン ・ ドン私の日に到着した、彼女の服をリッピングします。

BACK INTO ENGLISH

RIP the clothes arrived on the day of my Ding Dong.

INTO JAPANESE

RIP の服は私のピンポーンの日に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

RIP clothes arrived on the day of my Ding Dong.

INTO JAPANESE

RIP の服は私のピンポーンの日に到着しました。

BACK INTO ENGLISH

RIP clothes arrived on the day of my Ding Dong.