YOU SAID:
ding dong i can see you through the window
INTO JAPANESE
鼎洞私は窓からあなたを見ることができます
BACK INTO ENGLISH
鼎 I can see you from the window
INTO JAPANESE
私は窓からあなたに会うことができます
BACK INTO ENGLISH
I can meet you from the window
INTO JAPANESE
窓から会えます
BACK INTO ENGLISH
You can see from the window
INTO JAPANESE
あなたは窓から見ることができます
BACK INTO ENGLISH
You can see from the window
You've done this before, haven't you.