YOU SAID:
Digdogger hates certain kind of sound.
INTO JAPANESE
Digdoggerは音の特定の種類を嫌っています。
BACK INTO ENGLISH
Digdogger has hated a particular type of sound.
INTO JAPANESE
Digdoggerは、音の特定のタイプを嫌っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium