YOU SAID:

Dig through the ditches And burn through the witches I slam in the back of my Dragula!

INTO JAPANESE

溝を掘って、魔女を燃やして、私はDragulaの背中で殴る！

BACK INTO ENGLISH

Digging a groove, burning a witch, I hit on the back of Dragula!

INTO JAPANESE

グルーヴを掘って、魔女を燃やして、ドラクラの背中に当たった！

BACK INTO ENGLISH

Digging the groove, burning the witch, hit the back of Dracula!

INTO JAPANESE

溝を掘って、魔女を燃やして、ドラキュラの背中を打つ！

BACK INTO ENGLISH

Drill a groove, burn a witch and hit Dracula's back!

INTO JAPANESE

溝を掘って、魔女を燃やし、ドラキュラの背中を襲う！

BACK INTO ENGLISH

Digging a groove, burning a witch, attacking Dracula's back!

INTO JAPANESE

溝を掘り、魔女を燃やし、ドラキュラの背中を攻撃する！

BACK INTO ENGLISH

Digging a groove, burning a witch, attack Dracula's back!

INTO JAPANESE

溝を掘って、魔女を燃やし、ドラキュラの背中を攻撃！

BACK INTO ENGLISH

Digging a groove, burning a witch, attacking Dracula's back!

INTO JAPANESE

溝を掘り、魔女を燃やし、ドラキュラの背中を攻撃する！

BACK INTO ENGLISH

Digging a groove, burning a witch, attack Dracula's back!

INTO JAPANESE

溝を掘って、魔女を燃やし、ドラキュラの背中を攻撃！