YOU SAID:

Dig through the ditches And burn through the witches And slam in the back of my Dragula Dig through the ditches And burn through the witches And slam in the back of my Dragula

INTO JAPANESE

溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの後ろに叩きつける溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの後ろに叩きつける

BACK INTO ENGLISH

Dig a ditch, burn out the witch, and slam it into the back of Dragura Dig a ditch, burn out the witch, and slam it into the back of Dragura

INTO JAPANESE

溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの背中に叩きつける 溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの背中に叩きつける

BACK INTO ENGLISH

Dig a ditch, burn out the witch, and slam it into Dragura's back Dig a ditch, burn out the witch, and slam it into Dragula's back

INTO JAPANESE

溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの背中に叩きつける 溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの背中に叩きつける

BACK INTO ENGLISH

Dig a ditch, burn up the witch, and slam it into Dragura's back Dig a ditch, burn out the witch, and slam it into Dragula's back

INTO JAPANESE

溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの背中に叩きつける 溝を掘って魔女を焼き尽くしてドラグラの背中に叩きつける

BACK INTO ENGLISH

Dig a ditch, burn up the witch, and slam it into Dragura's back Dig a ditch, burn out the witch, and slam it into Dragula's back