YOU SAID:

Difficulties mastered are opportunities won

INTO JAPANESE

習得された難しさはチャンスです

BACK INTO ENGLISH

The difficulty learned is an opportunity

INTO JAPANESE

学んだ困難はチャンスです

BACK INTO ENGLISH

The difficulty I have learned is opportunity

INTO JAPANESE

私が学んだ困難は、機会です

BACK INTO ENGLISH

The difficulty I learned is opportunity

INTO JAPANESE

私が学んだ困難は、機会です

BACK INTO ENGLISH

The difficulty I learned is opportunity