YOU SAID:

Different enantiomers or diastereomers of a compound were formerly called optical isomers due to their different optical properties.

INTO JAPANESE

化合物の異なるエナンチオマーまたはジアステレオマーは、それらの異なる光学特性のために、以前は光学異性体と呼ばれていた。

BACK INTO ENGLISH

Different compounds enantiomer or diastereomer is, because of their different optical properties was called previously and optical isomers.

INTO JAPANESE

異なる化合物のエナンチオマーまたはジアステレオマーは、それらの異なる光学的性質のために、以前および光学異性体と呼ばれている。

BACK INTO ENGLISH

The enantiomers or diastereomers of different compounds are called former and optical isomers because of their different optical properties.

INTO JAPANESE

異なる化合物のエナンチオマーまたはジアステレオマーは、それらの異なる光学特性のために、前者および光学異性体と呼ばれる。

BACK INTO ENGLISH

Different compounds enantiomer or diastereomer is called optical isomers and the former, because of their different optical properties.

INTO JAPANESE

異なる化合物のエナンチオマーまたはジアステレオマーは、光学異性体と呼ばれ、前者は、それらの異なる光学特性のためである。

BACK INTO ENGLISH

Enantiomers or diastereomers of different compounds are called optical isomers, the former due to their different optical properties.

INTO JAPANESE

異なる化合物のエナンチオマーまたはジアステレオマーは光学異性体と呼ばれ、光学異性体は異なる光学的性質のために前者である。

BACK INTO ENGLISH

Enantiomers or diastereomers of different compounds are called optical isomers and optical isomers are the former due to different optical properties.

INTO JAPANESE

異なる化合物のエナンチオマーまたはジアステレオマーは、光学異性体と呼ばれ、光学異性体は、異なる光学特性のために前者である。

BACK INTO ENGLISH

Enantiomers or diastereomers of different compounds are called optical isomers and optical isomers are the former due to different optical properties.