YOU SAID:

Dieting is boring cos you cant eat much.

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたが多く食べることができないつまらないcosです。

BACK INTO ENGLISH

Diet is boring cos you can not eat much.

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたがあまり食べることができないCosを退屈させています。

BACK INTO ENGLISH

Diet is bored with Cos you can not eat so much.

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたがそんなに食べることができないCosに飽きています。

BACK INTO ENGLISH

Diet is tired of Cos you can not eat so much.

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたがそんなに食べることができないCosにうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

Dieting is tedious of Cos you can not eat so much.

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたがそんなに食べることができないCosの面倒です

BACK INTO ENGLISH

Diet is a trouble for Cos you can not eat so much

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたがそんなに食べることができないCosのための問題です

BACK INTO ENGLISH

Diet is a problem for Cos you can not eat so much

INTO JAPANESE

ダイエットはあなたがそんなに食べることができないCosのための問題です

BACK INTO ENGLISH

Diet is a problem for Cos you can not eat so much