YOU SAID:

Diet mountin dew baby, new york city. Never was there ever a girl so pretty. Do you think we'll be in love forever?

INTO JAPANESE

マウント デュー ベイビー、ニューヨーク市でダイエット。こんなに可愛い女の子は今までいなかった。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Mount Dew Baby diets in New York City. I've never seen such a pretty girl before. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市でのマウント デュー ベイビー ダイエット。こんなに可愛い女の子は今まで見たことがありません。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Mount Dew Baby Diet in New York City. I have never seen such a pretty girl before. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のマウントデューベビーダイエット.こんなに可愛い女の子は今まで見たことがありません。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Mount Dew Baby Diet in New York City. I have never seen such a pretty girl. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のマウント デュー ベイビー ダイエット。こんなに可愛い女の子は見たことがありません。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Mount Dew Baby Diet in New York City. I have never seen such a cute girl. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のマウントデューベビーダイエット.こんなに可愛い女の子は見たことがない。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

New York City's Mt. Dew Baby Diet. I've never seen such a pretty girl. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のマウント デュー ベイビー ダイエット。こんなに可愛い女の子は見たことがない。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Mount Dew Baby Diet in New York City. I have never seen such a cute girl. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のマウントデューベビーダイエット.こんなに可愛い女の子は見たことがない。私たちは永遠に恋をすると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

New York City's Mt. Dew Baby Diet. I've never seen such a pretty girl. do you think we will be in love forever?

INTO JAPANESE

ニューヨーク市のマウント デュー ベイビー ダイエット。こんなに可愛い女の子は見たことがない。私たちは永遠に恋をすると思いますか？