YOU SAID:
Diehard fans adore your hands, they love your throat and quote/unquote, you.
INTO JAPANESE
ディーハードファンはあなたの手を崇拝し、彼らはあなたの喉を愛し、あなたを引用/引用解除します。
BACK INTO ENGLISH
Deehard fans worship your hands, they love your throat and quote / unquote you.
INTO JAPANESE
ディーハードファンはあなたの手を崇拝し、彼らはあなたの喉を愛し、あなたを引用/引用解除します。
BACK INTO ENGLISH
Deehard fans worship your hands, they love your throat and quote / unquote you.
You've done this before, haven't you.
