YOU SAID:
Die, potato, die I baked you a pie Oh boy, what flavor? Pie, pie, pie Dad, I'm hungry Hi Hungry, I'm dad Why did you name me this way? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼きましたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイお父さん、お腹がすいたこんにちはお腹がすいた、お父さんなぜあなたはこのように私に名前を付けたのですか?なんで、どうして、どうして?
BACK INTO ENGLISH
Die, potato, die I baked a pie to you Oh boy, what flavor? Pie, pie, pie father, hungry is hungry was Hello stomach, Dad why did you give it a name in this way to me? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼いたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイの父、おなかがすいたお腹がすいたお腹、お父さんなぜ私にこのようにして名前を付けたのですか?なんで、どうして、どうして?
BACK INTO ENGLISH
Die, potato, die I baked you a pie Oh boy, what flavor? Pies, pies, pie fathers, hungry hungry belly, dad Why did you name me this way? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼きましたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイのお父さん、おなかがすいた腹、お父さんなぜあなたは私にこんな名前を付けたのですか?なんで、どうして、どうして?
BACK INTO ENGLISH
Die, potato, die I baked a pie to you Oh boy, what flavor? Pie, pie, pie dad, hungry belly, dad Why did you give me this name? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼いたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイお父さん、おなかがすいた腹、お父さんなぜあなたは私にこの名前をつけたのですか?なんで、どうして、どうして?
BACK INTO ENGLISH
Die, potato, die I baked you a pie Oh boy, what flavor? Pie, pie, pie dad, hungry belly, dad Why did you give me this name? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼きましたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイお父さん、おなかがすいた腹、お父さんなぜあなたは私にこの名前をつけたのですか?なんで、どうして、どうして?
BACK INTO ENGLISH
Die, potato, die I baked a pie to you Oh boy, what flavor? Pie, pie, pie dad, hungry belly, dad Why did you give me this name? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼いたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイお父さん、おなかがすいた腹、お父さんなぜあなたは私にこの名前をつけたのですか?なんで、どうして、どうして?
BACK INTO ENGLISH
Die, potato, die I baked you a pie Oh boy, what flavor? Pie, pie, pie dad, hungry belly, dad Why did you give me this name? Why, why, why?
INTO JAPANESE
死ぬ、じゃがいも、死ぬ私はあなたにパイを焼きましたああ少年、どんな風味?パイ、パイ、パイお父さん、おなかがすいた腹、お父さんなぜあなたは私にこの名前をつけたのですか?なんで、どうして、どうして?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium