YOU SAID:

die once and die twice

INTO JAPANESE

1回死ぬと2回死ぬ

BACK INTO ENGLISH

If you die once, you die twice

INTO JAPANESE

あなたが一度死ぬならあなたは二度死ぬ

BACK INTO ENGLISH

If you die once you die twice

INTO JAPANESE

あなたが一度死ぬならあなたは二度死ぬ

BACK INTO ENGLISH

If you die once you die twice